April 23, 2024
Niewiele książek w dziedzinie literatury australijskiej wywołało rozmowy i debaty takie jak książka Bruce'a Pascoe Ciemne Emu. Przełomowe badanie Pascoe na temat przedkolonialnych praktyk rolniczych Aborygenów, sprzedane w ponad 360 000 egzemplarzy od czasu publikacji dziesięć lat temu, nie tylko zmieniło sposób postrzegania, ale także zapoczątkowało dyskurs kulturowy. Jest to jednak najnowsze dzieło Pascoe, Czarna Kaczka, którego współautorem jest jego żona Lyn Harwood, i który przedstawia głęboko osobistą refleksję na temat następstw _Ciemne Emu_wpływ, który przeplatał się z ich życiem w Yumburra, ich posiadłości na obrzeżach Mallacoota w stanie Wiktoria.
Pascoe'a Czarna Kaczka to coś więcej niż wspomnienia; to narracja, która splata wątki osobistej straty, katastrofy ekologicznej oraz dążenia do zrównoważonego rolnictwa i praktyk w zakresie gospodarowania gruntami. Wspomnienia, których akcja rozgrywa się na tle pożarów buszu, które w 2019 r. spustoszyły teren wokół ich posiadłości, dają intymny wgląd w życie człowieka, który znalazł się w centrum narodowej debaty. Opowiada fizyczną i emocjonalną podróż polegającą na odbudowie nie tylko nieruchomości, ale życia splecionego z ziemią i jej historią.
W sugestywnej relacji Pascoe dzieli się wstrząsającymi doświadczeniami pożarów buszu w 2019 r., ujawniając przedmioty osobiste, które zdecydował się zachować, gdy zbliżały się płomienie. Wśród nich był płaszcz ze skóry oposa, wykonany przez jego rodzinę na 70. urodziny, obraz podarowany przez Lyn i kamień podarowany przez wujka Jima Berga dla ochrony. Przedmioty te, poza ich wartością fizyczną, symbolizują głębokie powiązania Pascoe ze swoim dziedzictwem, rodziną i ziemią. Narracja rzuca na światło dzienne surową rzeczywistość, z jaką borykają się osoby mieszkające w regionach podatnych na pożary, podkreślając znaczenie dziedzictwa, wsparcia społeczności i odporności w obliczu klęsk żywiołowych.
Opowieść Pascoe o jego najcenniejszych rzeczach obejmuje część praktyczną, w której wspomina o ciągniku Case, będącym świadectwem codziennych realiów życia na farmie i gospodarowania gruntami. Znaczenie traktora wykracza poza jego użyteczność i odzwierciedla fizyczne żniwo przeszłości Pascoe i jego trwały związek z ziemią. Ten wątek narracyjny podkreśla szerszy temat wspomnień: wezwanie do ponownej oceny naszych relacji ze środowiskiem i przyjęcia bardziej zrównoważonych praktyk.
Czarna Kaczka stanowi mocny dowód odporności ducha ludzkiego oraz pilności zajęcia się kwestiami związanymi ze zmianami klimatycznymi i gospodarką gruntami. Refleksje Pascoe na temat osobistych kosztów kontroli publicznej, intymnej walki z katastrofą ekologiczną oraz ścieżki wiodącej do uzdrowienia i zrównoważonego życia dają głęboki wgląd w wyzwania i obowiązki, przed którymi stoimy zbiorowo.
Dzieląc się swoją podróżą, Pascoe zaprasza czytelników do rozważenia dziedzictwa naszych działań w zakresie środowiska oraz znaczenia zrozumienia i poszanowania mądrości rdzennych praktyk rolniczych. Czarna Kaczka to nie tylko wspomnienia; jest to plan na bardziej zrównoważoną i powiązaną przyszłość, zakorzeniony w bogatej glebie australijskiej przeszłości.
Czarna Kaczka: Rok w Yumburra autorstwa Bruce'a Pascoe i Lyn Harwood jest latarnią nadziei i odporności, oświetlającą drogę naprzód poprzez mądrość przeszłości. W miarę jak Pascoe przygotowuje się do podzielenia się swoimi spostrzeżeniami na festiwalach pisarzy w Melbourne i Sydney, jego twórczość w dalszym ciągu inspiruje nas i rzuca nam wyzwanie, abyśmy mogli wyobrazić sobie lepszy, bardziej zrównoważony świat.